Dag 4 deel 2, en dag 5 deel 1!

Dag 4, deel 2

Het eten was ook deze avond goed te noemen. We hadden een lekker soepje en een nasi schotel met doperwtjes en varkensvlees. Na het eten vierden we nog een feestje, het vervolg op de verjaardag van Babet. Er waren wat feestmutsen en roltongen, dit was een feestje op zich. Babet was met Jan L naar achteren gegaan waarna wij de mutsen enz. opgezet hebben. De vijf lokale vrouwen hadden nog een heerlijke taart geregeld met 17 kaarsjes erop, en er was champagne! Babet was toch nog enigszins verrast door deze ontvangst.
Later op de avond zijn we met z’n allen bij elkaar gaan zitten en hebben we een aantal liederen gezongen. Mama Madouska heeft verteld over haar kennismaking en haar werk met de gipsy’s. Haar verhaal begint ongeveer 15 jaar geleden. In haar omgeving woonden verschillende gipsy’s waarvoor ze het één en ander regelde en haar kinderen speelden ook met gipsy kinderen. Ze is later erg ziek geworden kwam in die tijd in contact met de bijbel, die ze van een Jehova getuige kreeg. Ze begon de bijbel te lezen en is later genezen van haar ziekte. Toen ze in de kerk zat was ze getuige van een doopdienst. Hierin kwamen de woorden van Mattheüs 28: 16-20 (uitzending van de leerlingen) naar voren. Deze woorden raakten haar en ze besefte dat ze met het geloof en met deze woorden iets wilde/moest doen, met name voor de gipsy gemeenschap, omdat in dit bijbelgedeelte gesproken wordt over het bijeen brengen van alle volken. In het vervolg van haar leven twijfelde ze geregeld maar ze ging wel verder met het lesgeven aan de kinderen. In haar omgeving en later op de school bemerkte ze veel weerstand. Veel mensen in Oekraïne denken zeer negatief over gipsy’s. Typerend is een uitspraak van één van de leraren op de school waar we ’s middags aan het werk waren. Deze antwoordde op de vraag wat hij van gipsy’s vond letterlijk: “They are lazy people”. Aanvullend zei hij, dat je eigenlijk niets met ze kunt beginnen. Ze hebben geen respect voor andere mensen buiten hun eigen omgeving en ze hebben geen discipline. We begrepen vanavond van Mama Madouska ook dat er op de school eigenlijk geen enkele leraar is die met gipsy’s wil werken. Op dit moment zit er op de school voor 6 tot 18 jarigen één gipsy student die er voor gaat om af te studeren. Al met al kregen we hierdoor veel respect voor het werk dat Mama Madouska en haar collega’s doen. Ook willen we nu nog even Julia noemen. Zij vertaalt alle teksten voor ons van het Hongaars (de taal van de bevolking in dit gebied van Oekraïne) naar het Engels en is ook een van de leraressen van de school, en dat terwijl ze nog maar 23 jaar oud is!
Het is heel bijzonder, maar ook heel lastig om alles op papier te zetten wat we hier meemaken en te horen krijgen.

Dag 5

Na een korte nacht slapen weer vroeg uit de veren. We verzamelen bij Madouska’s huis. Haar man is juist bezig een speenvarken te slachten. Vandaag gaan we naar het opvanghuis/de school voor de gipsy’s, waar we enkele voorbereidingen treffen voor woensdag. Woensdag staat er een kinderclub op het programma voor de gipsy kinderen. De voorbereidingen houden in: kinderpakketjes maken ( schriften, potloden, linialen, gummetjes en speelgoed) voor de gipsy kinderen. De mannen hebben de tent (houten palen met blauw zeil) opgezet waar morgen het dagprogramma voor de kinderen gaat plaatsvinden. Tussen de middag hebben we gezamenlijk gegeten nabij het plaatselijke dorpskerkje. Het menu van vandaag: soep en pannenkoeken met pruimenjam, kortom een heerlijke maaltijd (Jorrit…). Na deze maaltijd gaan we terug naar het gipsy’s opvanghuis, waar we in twee groepen te werk gaan. De ene groep gaat verder met het bouwen van de tent en de andere groep gaat de huizen van de gipsy’s langs om kinderen uit te nodigen voor morgen. Het bezoeken van deze kinderen en ook de huizen was bijzonder om mee te maken. De mensen behoren tot de armste bevolkingsgroep en zijn vaak uit op geld. Toen we het gipsydorp hadden opgetrommeld liepen er ongeveer 30 kinderen achter ons aan. Indrukwekkend om te zien, maar desondanks zijn het leuke en lieve kinderen. Na het werk in het gipsydorp gaan we naar Madouska’s huis, waar we even tijd hebben om wat op te frissen en met elkaar te praten. Vanavond staat er aardappelpuree en worst op het menu. Na het eten praten we nog wat na en om half 9 gaan we gezamenlijk Dinamo Kiev- AFC Ajax kijken, voor een bepaald persoon een belangrijk moment! Na de wedstrijd bespreken we de dag met een stuk speenvarken. Daarna zoeken we ons bed op bij de gastgezinnen.

Dag 6 (woensdag)

Vandaag zijn er activiteiten met de gipsy-kinderen. Er zijn al wat foto's van te zien!

Meer foto's en een verslag van deze dag volgt later.
Voor deel 2 van onze foto's, klik op onderstaande link:

http://picasaweb.google.nl/117274064940061689667/FotoalbumOekraineDeel2?authkey=Gv1sRgCJS23NbBocei6wE&feat=directlink

Liefs,
ons